HOT

HOT

当前位置: 河北专接本网 > 考试大纲 > 2020年河北专接本外语类朝鲜语专业考试大纲

2020年河北专接本外语类朝鲜语专业考试大纲

河北专接本网 2019年12月05日

微信图片_20191204180550.jpg


河北省普通高校专科接本科教育考试外语类朝鲜语专业 考试大纲现已公布

河北省普通高校专科接本科教育考试外语类朝鲜语专业


朝鲜语专业考试说明


I. 课程简介


一、内容概述与总要求

朝鲜语专业考试为朝鲜语专业专接本考试中的专业课,要求考生具备一定的朝鲜语专业  基础。

参加朝鲜语考试的考生应具有良好的朝鲜语专业基础,词汇華在 2000 以上,并熟练掌

握 1000 个以上的常用词汇,并能正确、熟练地运用常用单词及词组。;熟练掌握朝鲜语语法、基本句型;具有较强的朝鲜语阅读理解能力;具有较强的朝汉互译能力;能够用朝鲜语   写出 200~300 字的文章。


二、考试形式与试卷结构

考试采用闭卷、笔试形式,全卷满分为 240 分,考试时间为 150 分钟。

(一)情景对话部分。形式为四选一型的单项选择题,根据对话内容选出正确的选项,总分值为 20 分。

(二)词汇语法部分。形式为四选一型的单项选择题。总分值为 40 分。

(三)完形填空部分。形式为四选一型的单项选择题。总分值为 20 分。

(四)阅读理解部分。形式为 5 篇文章,有根据文章内容的选择题,为四选一型的单选题。总分值为 40 分。

(五)翻译部分。形式为句子或短文或对话的朝汉互译。朝译汉为一篇短文(十个句子),分值为 50 分;汉译朝为 5 个句子,分值为 30 分;翻译部分总分值为 80 分。

(六)写作部分。用朝鲜语写一篇 200~300 字的命题作文。总分值为 40 分。


Ⅱ. 知识要点与考核要求


一、情景对话

(一)知识范围

正确运用语法进行日常对话。

(二)考核要求

  1. 正确理解题中所给内容,并根据情节内容选出正确选项。


二、词汇、语法

(一)知识范围

词汇華在 2000 以上,并熟练掌握 1000 个以上的常用词汇,并能正确、熟练地运用常用单词及词组。

(二)考核要求

1.掌握一定的单词華。

2.掌握词组搭配。


三、完形填空

(一)知识范围

1.数词中汉字数词和固有数词的理解和运用。

2.动词、形容词时态的理解和运用;冠形词的用法;各种语尾的理解和运用。

3.格助词、补助词、接续助词的理解和运用。

4.朝鲜语的语态的理解和运用。

5. 敬语知识的理解和运用。

主体敬语法:

①对句子的主体表示尊敬。

②主要形式

客体敬语法:

①对客体及动作涉及的间接对象表示尊敬。

②主要形式

听者敬语法:

①话者对听者表示尊敬。

②主要形式

6.常用句型的理解和运用。

7.词与词的接续的理解和运用。

(二)考核要求

1.了解意义相近的助词。

2.了解意义相近的助动词。

3.理解动词的被动形式、可能形式、敬语形式。

4.理解使用授受动词。

5.掌握自谦敬语和尊他敬语。

6.掌握各种常用句型的接续和使用。

7.掌握敬体与非敬体。

8.时态的使用方法。


四、阅读理解

(一)知识范围

本部分为社会、经济、文化、教育、日常生活或科普类的朝鲜语文章。考生应能读懂不  同类型的文字材料(生词華不超过所读材料的 3%),包括信函、书刊和杂志上的文章,同时还能读懂与自身学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等。根据所读材料,考生应能:1. 理解主旨要义;2. 理解文中具体信息; 3. 理解文中的概念性含义;4. 进行有关的判断、推理和引申;5. 根据上下文推测生词的词义;6. 理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; 7. 理解作者的意图、观点或态度;8. 区分观点、论点和论据。

(二)考核要求

1.能够正确理解原文。

2.能够正确理解文章中连接段落或句子的接续词。

3.能够掌握文章中指示代词所指的含义。

4.能够掌握文章中心思想。


五、翻译

(一)知识范围

本部分为朝汉互译考核。一共 10 个句子,朝译汉或汉译朝,翻译时要求句子通顺,符合朝鲜语或汉语的语法、表达习惯。

(二)考核要求

1.能够把一个朝鲜语句子翻译成通顺的汉语,要求用词准确,充分表达原句意思,没有涌译或误译。

2.能够把汉语句子翻译成朝鲜语,要求运用正确的句型,用词准确,没有涌译或误译。

3.符合汉语、朝鲜语表达习惯。


六、写作

(一)知识范围

本部分为命题作文。

(二)考核要求

1.要求格式规范,标点正确,语句通顺,用词准确,内容切题,表达意思明确。

2.能够熟练运用各种句型,助词、助动词使用规范,接续准确。

3.整体上符合朝鲜语表达习惯。

4.字数 200~300 字。


话题:

2020专接本  

微信图片_20191204180550.jpg


河北省普通高校专科接本科教育考试外语类朝鲜语专业 考试大纲现已公布

河北省普通高校专科接本科教育考试外语类朝鲜语专业


朝鲜语专业考试说明


I. 课程简介


一、内容概述与总要求

朝鲜语专业考试为朝鲜语专业专接本考试中的专业课,要求考生具备一定的朝鲜语专业  基础。

参加朝鲜语考试的考生应具有良好的朝鲜语专业基础,词汇華在 2000 以上,并熟练掌

握 1000 个以上的常用词汇,并能正确、熟练地运用常用单词及词组。;熟练掌握朝鲜语语法、基本句型;具有较强的朝鲜语阅读理解能力;具有较强的朝汉互译能力;能够用朝鲜语   写出 200~300 字的文章。


二、考试形式与试卷结构

考试采用闭卷、笔试形式,全卷满分为 240 分,考试时间为 150 分钟。

(一)情景对话部分。形式为四选一型的单项选择题,根据对话内容选出正确的选项,总分值为 20 分。

(二)词汇语法部分。形式为四选一型的单项选择题。总分值为 40 分。

(三)完形填空部分。形式为四选一型的单项选择题。总分值为 20 分。

(四)阅读理解部分。形式为 5 篇文章,有根据文章内容的选择题,为四选一型的单选题。总分值为 40 分。

(五)翻译部分。形式为句子或短文或对话的朝汉互译。朝译汉为一篇短文(十个句子),分值为 50 分;汉译朝为 5 个句子,分值为 30 分;翻译部分总分值为 80 分。

(六)写作部分。用朝鲜语写一篇 200~300 字的命题作文。总分值为 40 分。


Ⅱ. 知识要点与考核要求


一、情景对话

(一)知识范围

正确运用语法进行日常对话。

(二)考核要求

  1. 正确理解题中所给内容,并根据情节内容选出正确选项。


二、词汇、语法

(一)知识范围

词汇華在 2000 以上,并熟练掌握 1000 个以上的常用词汇,并能正确、熟练地运用常用单词及词组。

(二)考核要求

1.掌握一定的单词華。

2.掌握词组搭配。


三、完形填空

(一)知识范围

1.数词中汉字数词和固有数词的理解和运用。

2.动词、形容词时态的理解和运用;冠形词的用法;各种语尾的理解和运用。

3.格助词、补助词、接续助词的理解和运用。

4.朝鲜语的语态的理解和运用。

5. 敬语知识的理解和运用。

主体敬语法:

①对句子的主体表示尊敬。

②主要形式

客体敬语法:

①对客体及动作涉及的间接对象表示尊敬。

②主要形式

听者敬语法:

①话者对听者表示尊敬。

②主要形式

6.常用句型的理解和运用。

7.词与词的接续的理解和运用。

(二)考核要求

1.了解意义相近的助词。

2.了解意义相近的助动词。

3.理解动词的被动形式、可能形式、敬语形式。

4.理解使用授受动词。

5.掌握自谦敬语和尊他敬语。

6.掌握各种常用句型的接续和使用。

7.掌握敬体与非敬体。

8.时态的使用方法。


四、阅读理解

(一)知识范围

本部分为社会、经济、文化、教育、日常生活或科普类的朝鲜语文章。考生应能读懂不  同类型的文字材料(生词華不超过所读材料的 3%),包括信函、书刊和杂志上的文章,同时还能读懂与自身学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等。根据所读材料,考生应能:1. 理解主旨要义;2. 理解文中具体信息; 3. 理解文中的概念性含义;4. 进行有关的判断、推理和引申;5. 根据上下文推测生词的词义;6. 理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; 7. 理解作者的意图、观点或态度;8. 区分观点、论点和论据。

(二)考核要求

1.能够正确理解原文。

2.能够正确理解文章中连接段落或句子的接续词。

3.能够掌握文章中指示代词所指的含义。

4.能够掌握文章中心思想。


五、翻译

(一)知识范围

本部分为朝汉互译考核。一共 10 个句子,朝译汉或汉译朝,翻译时要求句子通顺,符合朝鲜语或汉语的语法、表达习惯。

(二)考核要求

1.能够把一个朝鲜语句子翻译成通顺的汉语,要求用词准确,充分表达原句意思,没有涌译或误译。

2.能够把汉语句子翻译成朝鲜语,要求运用正确的句型,用词准确,没有涌译或误译。

3.符合汉语、朝鲜语表达习惯。


六、写作

(一)知识范围

本部分为命题作文。

(二)考核要求

1.要求格式规范,标点正确,语句通顺,用词准确,内容切题,表达意思明确。

2.能够熟练运用各种句型,助词、助动词使用规范,接续准确。

3.整体上符合朝鲜语表达习惯。

4.字数 200~300 字。


话题:

2020专接本